смотрим
SEVERANCE
c пользой
Просмотр сериала в оригинале с выполнением заданий на понимание, на лексику, и обсуждением. Как книжный клуб, только по сериалу!
SEVERANCE
Набор закрыт. Второй сезон начнется 3 мая. Подпишитесь на Телеграм бот, чтобы не пропустить набор.

Задания по другим сериалам вы можете выполнить самостоятельно с помощью рабочих тетрадей (с моей обратной связью). Приобрести рабочие тетради можно здесь.

Там вы найдете рабочие тетради по сериалам "Stranger Things", "Resident Alien", "Sherlock", "Why Women Kill", "Dark Matter" с которым мы работали до этого.
Severance

Руководство компании Lumon Industries придумало новый способ контролировать повседневную деятельность своих сотрудников — "процедуру разделения" (Severance) отделяющую рабочие воспоминания от обычных. Марк соглашается на процедуру, но вскоре начинает сомневаться в правильности своего выбора.

Чем они на самом деле занимаются в этой компании, чтобы сотрудники не помнили об этом во внешнем мире? Почему внешние версии не дают им уволиться? Что лежит за культом основателя Lumon Industries?
Severance Season 1 trailer
ФОРМАТ
Важный момент
Где смотреть сериал? Я выкладываю кажду серию в нашем общем чате. С субтитрами! Также, в качестве альтернативы, если хотите, вы можете воспользоваться платным, но не дорогим ресурсом, который я советую участникам.

В сезоне 9 серий, и проект будет длиться чуть дольше 2 месяцев

Перед началом работы с каждым новым эпизодом вы получаете ссылку на само видео с субтитрами и рабочую тетрадь, в которой будут следующие материалы:

  • глоссарий (список ключевых и сложных слов к серии)
  • вопросы и задания до просмотра, который помогут войти в контекст
  • вопросы и задания по ходу просмотра (отдельно - на понимание и сюжет, отдельно - на лексику)
  • вопросы и задания после просмотра (на отработку лексики и на выводы по происходящему в эпизоде, личное мнение)

Я буду проверять все ваши задания, и давать по ним обратную связь, мы будем общаться в чате в Telegram, а также 2 раза за проект (после первых 5 эпизодов и в конце сезона) мы встретимся с вами в Zoom на небольшое совместное обсуждение увиденного.

Как будет выглядеть наша работа над сериалом:



суббота: я высылаю в чат рабочую тетрадь с заданиями к следующей серии. На выходных можно посмотреть саму серию.


воскресенье - четверг: участники смотрят серию и выполняют задания в рабочей тетради; мы общаемся в чате, делимся впечатлениями от серии, я по ходу даю комментарии по лексике, культурным отсылкам и другим языковым и неязыковым составляющим серии, а также участники выполняют интересные задания и тесты в чате.


пятница: участники сдают выполненные домашние задания, я осуществляю проверку и даю обратную связь.


суббота: начинаем работу со следующей серией.

Этот проект для вас, если
У вас уровень B1 и выше. Можно попробовать и с незаконченным B1. В сериале есть специфическая лексика высокого уровня и регистра, но на понимание сюжета она не влияет + у нас всегда есть поддержка и подробные разборы в чате.

Вы любите sci-fi, атмосферные фильмы и сериалы, сюрреализм, загадки и неожиданные повороты. А также вы не против поразмышлять над тем, что составляет уникальную личность человека, что по-настоящему делает каждого из нас нами.
Вы хотите не только приятно провести время за просмотром сериала, но и прокачать свои навыки в английском языке и побыть частью сообщества, клуба по интересам, плюс - научиться быть более вдумчивым и осознанным зрителем.
КОНТАКТЫ
ks.shcherbinskaya@gmail.com
english_chaltseva@inbox.ru
Made on
Tilda